FAQ/Wissen Preisberechnung Wie kann ein guter Übersetzer zum besten Preis arbeiten?

Benötigen Sie ein Angebot für eine Übersetzung?

Dann sind Sie bei uns richtig. Wir sorgen für den besten freiberuflichen Übersetzer zum niedrigsten Preis.

Aber:

„ Wie kann ein guter Übersetzer zum niedrigsten Preis arbeiten ?“

Antwort: Die meisten Freelance-Übersetzer passen ihren Preis der jeweiligen Auftragslage an. Sind sie sehr beschäftigt, so steigt der Preis. Wir wissen genau, welcher Übersetzer aus unserem über 1500 Spezialisten zählenden Bestand nicht zu beschäftigt ist, und können ihn zum Normaltarif einsetzen. Sie hingegen müssen sich erst an viele verschiedene Übersetzer wenden und wissen am Ende noch nicht, ob Sie den richtigen gefunden haben. Denn jeder, der eine Fremdsprache spricht, kann sich "Übersetzer" nennen. Wir wählen für Sie die besten Übersetzer aus. Dabei achten wir auf

• das Preisniveau
• die Erfahrung mit der betreffenden Materie
• die Übersetzerausbildung
• positive Referenzen
• die Lieferschnelligkeit
• die Sprachkenntnisse

Für eine gute Übersetzung muss der Übersetzer eine Affinität zum Thema des Textes besitzen und Ausgangs- wie Zielsprache fließend beherrschen. Auch Erfahrung ist unabdingbar. Aus diesem Grund setzen wir keine Sprachstudenten ein, sondern nur spezialisierte und entsprechend ausgebildete Übersetzer. Denn wir möchten, dass Sie zufrieden sind.

Unsere Übersetzer arbeiten und wohnen dort, wo die Zielsprache gesprochen wird, und verfügen über jahrelange Erfahrung. Ihr Text ist bei uns in guten Händen.

Da unsere Übersetzer auch abends und an den Wochenenden arbeiten, können wir kurze Lieferfristen garantieren. Schneller geht’s kaum!

© 2010 Übersetzungsbüro Uebersetzungs-Angebot.at - ein erfolgreiches Tochterunternehmen von www.schnelluebersetzer.at